Civil forfeiture – Confiscation d’un véhicule portant des traces de drogue chez un tiers ?
Un véhicule utilisé pour le transport de drogue peut être confisqué (art. 69 CP) auprès d’un tiers, alors même que ce dernier n’a pas participé aux infractions à la Loi sur les stupéfiants.